Nationale Meisterschaft | ||
---|---|---|
1 | 1 | 1 |
Platz | Datum | Wettbewerb | |||
---|---|---|---|---|---|
20 | 25.06.23 / 30.06.23 | Krakow | European Games | Degen Herren Senior Team | |
39 | 25.06.23 / 30.06.23 | Krakow | European Games | Degen Herren Senior Einzel |
Platz | Datum | Wettbewerb | |||
---|---|---|---|---|---|
16 | 22.07.23 / 30.07.23 | Milano | World Championships | Degen Herren Senior Einzel | |
38 | 15.07.22 / 23.07.22 | Cairo | World Championships | Degen Herren Senior Einzel | |
40 | 15.07.19 / 23.07.19 | Budapest | World Championships | Degen Herren Senior Einzel | |
32 | 19.07.17 / 26.07.17 | Leipzig | World Championships | Degen Herren Senior Einzel | |
20 | 01.04.15 / 09.04.15 | Tashkent | World Championships Cadets/Juniors | Degen Herren U20 Einzel | |
22 | 03.04.14 / 12.04.14 | Plovdiv | World Championships Cadets/Juniors | Degen Herren U20 Einzel | |
77 | 31.03.12 / 08.04.12 | Moscow | World Championships Cadets/Juniors | Degen Herren U17 Einzel |
Platz | Datum | Wettbewerb | |||
---|---|---|---|---|---|
45 | 16.06.23 / 18.06.23 | Plovdiv | European Championships | Degen Herren Senior Einzel | |
47 | 17.06.22 / 22.06.22 | Antalya | European Championships | Degen Herren Senior Einzel | |
14 | 17.06.19 / 22.06.19 | Düsseldorf | European Championships | Degen Herren Senior Einzel | |
5 | 15.04.18 / 19.04.18 | Yerevan | European Championships | Degen Herren U23 Einzel | |
55 | 12.06.17 / 17.06.17 | Tbilisi | European Championships | Degen Herren Senior Einzel | |
50 | 21.04.17 / 25.04.17 | Minsk | European Championships U23 | Degen Herren U23 Einzel | |
28 | 20.06.16 / 25.06.16 | Torun | European Championships | Degen Herren Senior Einzel | |
7 | 01.03.15 / 05.03.15 | Maribor | European Championships U20 | Degen Herren U20 Einzel | |
54 | 28.02.14 / 04.03.14 | Jerusalem | European Championships U20 | Degen Herren U20 Einzel | |
58 | 03.03.13 / 09.03.13 | Budapest | European Championships | Degen Herren U20 Einzel | |
31 | 28.02.12 / 10.03.12 | Porec | European Championships U17 | Degen Herren U17 Einzel | |
52 | 28.02.11 / 06.03.11 | Klagenfurt | European Championships U17 | Degen Herren U17 Einzel | |
76 | 02.03.10 / 03.03.10 | Athen | European Championships U17 | Degen Herren U17 Einzel |
Platz | Datum | Wettbewerb | |||
---|---|---|---|---|---|
169 | 08.03.24 / 10.03.24 | Budapest | Westend-Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
52 | 22.02.24 / 23.02.24 | Heidenheim | Heidenheimer Pokal | Degen Herren Senior Einzel | |
115 | 29.01.24 / 31.01.24 | Doha | Grand Prix Qatar | Degen Herren Senior Einzel | |
13 | 07.12.23 / 10.12.23 | Vancouver | Peter Bakonyi World Cup | Degen Herren Senior Einzel | |
58 | 10.11.23 / 12.11.23 | Berne | Bern World Cup | Degen Herren Senior Einzel | |
40 | 30.09.23 / 01.10.23 | Genève | Geneva Tournament | Degen Herren Senior Einzel | |
43 | 19.05.23 / 21.05.23 | Istanbul | World Cup | Degen Herren Senior Team | |
67 | 19.05.23 / 21.05.23 | Istanbul | World Cup | Degen Herren Senior Einzel | |
108 | 05.05.23 / 07.05.23 | Cali | Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
124 | 10.03.23 / 12.03.23 | Budapest | Westend-Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
40 | 25.02.23 | Heidenheim | Voith Cup | Degen Herren Senior Team | |
12 | 23.02.23 / 24.02.23 | Heidenheim | Heidenheimer Pokal | Degen Herren Senior Einzel | |
136 | 27.01.23 / 29.01.23 | Doha | Grand Prix Qatar | Degen Herren Senior Einzel | |
75 | 08.12.22 / 11.12.22 | Vancouver | Peter Bakonyi World Cup | Degen Herren Senior Einzel | |
173 | 11.11.22 / 13.11.22 | Berne | Bern World Cup | Degen Herren Senior Einzel | |
18 | 01.10.22 / 02.10.22 | Genève | Geneva Tournament | Degen Herren Senior Einzel | |
123 | 29.04.22 / 01.05.22 | Cairo | Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
53 | 15.04.22 / 17.04.22 | Paris | Challenge Monal | Degen Herren Senior Einzel | |
36 | 15.04.22 / 17.04.22 | Paris | Challenge Monal | Degen Herren Senior Team | |
69 | 04.03.22 / 06.03.22 | Budapest | Westend-Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
86 | 28.01.22 / 30.01.22 | Doha | Grand Prix Qatar | Degen Herren Senior Einzel | |
106 | 19.11.21 / 21.11.21 | Berne | TISSOT Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
31 | 19.11.21 / 21.11.21 | Berne | TISSOT Grand Prix | Degen Herren Senior Team | |
136 | 06.03.20 / 08.03.20 | Budapest | Westend-Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
117 | 24.01.20 / 26.01.20 | Doha | Grand Prix Qatar | Degen Herren Senior Einzel | |
35 | 11.01.20 | Heidenheim | Voith Cup | Degen Herren Senior Team | |
55 | 09.01.20 / 10.01.20 | Heidenheim | Heidenheimer Pokal | Degen Herren Senior Einzel | |
41 | 22.11.19 / 24.11.19 | Berne | TISSOT Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
45 | 05.10.19 / 06.10.19 | Genève | Geneva Tournament | Degen Herren Senior Einzel | |
9 | 04.07.19 / 09.07.19 | Napoli | Summer Universiade | Degen Herren Senior Einzel | |
186 | 17.05.19 / 19.05.19 | Paris | Challenge SNCF Réseau | Degen Herren Senior Einzel | |
32 | 03.05.19 / 05.05.19 | Cali | Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
276 | 08.03.19 / 10.03.19 | Budapest | Westend-Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
122 | 25.01.19 / 27.01.19 | Doha | Grand Prix Qatar | Degen Herren Senior Einzel | |
259 | 10.01.19 / 11.01.19 | Heidenheim | Heidenheimer Pokal | Degen Herren Senior Einzel | |
265 | 23.11.18 / 25.11.18 | Berne | TISSOT Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
36 | 06.10.18 / 07.10.18 | Turku | Kupittaa tournament | Degen Herren Senior Einzel | |
34A | 01.09.18 | Belgrad | Belgrade Trophy | Degen Herren Senior Einzel | |
56 | 11.05.18 / 13.05.18 | Paris | Challenge SNCF Réseau | Degen Herren Senior Einzel | |
49 | 23.03.18 / 25.03.18 | Budapest | Westend-Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
101 | 25.01.18 / 26.01.18 | Heidenheim | Heidenheimer Pokal | Degen Herren Senior Einzel | |
80 | 08.12.17 / 10.12.17 | Doha | Grand Prix Qatar | Degen Herren Senior Einzel | |
214 | 17.11.17 / 19.11.17 | Legnano | Trophée Carroccio | Degen Herren Senior Einzel | |
88 | 27.10.17 / 29.10.17 | Berne | TISSOT Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
44 | 07.10.17 / 08.10.17 | Genève | Geneva Tournament | Degen Herren Senior Einzel | |
66 | 20.08.17 / 25.08.17 | Taipei | Summer Universiade | Degen Herren Senior Einzel | |
65 | 26.05.17 / 28.05.17 | Bogota | Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
80 | 12.05.17 / 14.05.17 | Paris | Challenge SNCF Réseau | Degen Herren Senior Einzel | |
59 | 24.03.17 / 26.03.17 | Budapest | Westend-Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
118 | 26.01.17 / 27.01.17 | Heidenheim | Heidenheimer Pokal | Degen Herren Senior Einzel | |
92 | 09.12.16 / 11.12.16 | Doha | Grand Prix Qatar | Degen Herren Senior Einzel | |
25 | 12.11.16 | Dublin | Irish Open | Degen Herren Senior Einzel | |
51 | 28.10.16 / 30.10.16 | Berne | TISSOT Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
17 | 01.10.16 / 02.10.16 | Genève | Satellite Tournament | Degen Herren Senior Einzel | |
88 | 20.05.16 / 22.05.16 | Paris | Challenge SNCF Réseau | Degen Herren Senior Einzel | |
83 | 22.04.16 / 24.04.16 | Rio de Janeiro | Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
223 | 18.03.16 / 20.03.16 | Budapest | Westend-Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
174 | 21.01.16 / 22.01.16 | Heidenheim | Heidenheimer Pokal | Degen Herren Senior Einzel | |
13 | 07.11.15 / 08.11.15 | Copenhagen | Trekanten Open | Degen Herren Senior Einzel | |
122 | 23.10.15 / 25.10.15 | Berne | TISSOT Grand Prix | Degen Herren Senior Einzel | |
31 | 03.10.15 | Genève | Satellite Tournament | Degen Herren Senior Einzel | |
136 | 01.05.15 / 03.05.15 | Paris | Challenge SNCF Réseau | Degen Herren Senior Einzel | |
84 | 06.03.15 / 08.03.15 | Udine | Alpe Adria | Degen Herren U20 Einzel | |
18 | 07.02.15 | Riga | World Cup | Degen Herren U20 Einzel | |
168 | 22.01.15 / 23.01.15 | Heidenheim | Heidenheimer Pokal | Degen Herren Senior Einzel | |
103 | 17.01.15 / 18.01.15 | Bâle | Trophee Maître Roger Nigon | Degen Herren U20 Einzel | |
119 | 21.11.14 / 23.11.14 | Bratislava | Memorial de Martinengo | Degen Herren U20 Einzel | |
8 | 18.10.14 / 19.10.14 | Thessaloniki | World Cup | Degen Herren U20 Einzel | |
39 | 20.09.14 / 21.09.14 | Luxembourg | Challenge Dr. Emile Gretsch | Degen Herren U20 Einzel | |
66 | 15.02.14 / 16.02.14 | Budapest | Coupe Herakles | Degen Herren U20 Einzel | |
111 | 01.02.14 / 02.02.14 | Göteborg | Vigor Challenge | Degen Herren U20 Einzel | |
40 | 18.01.14 | Bâle | Trophee Maître Roger Nigon | Degen Herren U20 Einzel | |
73 | 30.11.13 | Espoo | Young Lions | Degen Herren U20 Einzel | |
110 | 16.11.13 / 17.11.13 | Bratislava | Memorial de Martinengo | Degen Herren U20 Einzel | |
105 | 16.02.13 / 17.02.13 | Budapest | Coupe Herakles | Degen Herren U20 Einzel | |
39 | 02.02.13 / 03.02.13 | Göteborg | Vigor Challenge | Degen Herren U20 Einzel | |
81 | 19.01.13 | Bâle | Trophee Maître Roger Nigon | Degen Herren U20 Einzel | |
103 | 04.01.13 / 05.01.13 | Udine | Alpe Adria | Degen Herren U20 Einzel | |
138 | 01.12.12 | Espoo | Young Lions | Degen Herren U20 Einzel | |
213 | 17.11.12 / 18.11.12 | Bratislava | Memorial de Martinengo | Degen Herren U20 Einzel | |
74 | 21.01.12 | Basel | Trophee Maître Roger Nigon | Degen Herren U20 Einzel | |
76 | 05.11.11 | Luxembourg | Challenge Coulon/Flesch | Degen Herren U20 Einzel | |
193 | 05.02.11 | Göteborg | Vigor Challenge | Degen Herren U20 Einzel |
Platz | Datum | Wettbewerb | |||
---|---|---|---|---|---|
8 | 06.10.23 / 08.10.23 | Cagliari | Coupe d'Europe | Degen Herren Senior Team | |
1 | 26.11.22 / 27.11.22 | Luxemburg | European Circuit | Degen Herren Senior Einzel | |
8 | 26.03.22 / 27.03.22 | Lausanne | International Lausanne Fencing Challenge | Degen Herren Senior Einzel |
Platz | Datum | Wettbewerb | |||
---|---|---|---|---|---|
17 | 28.10.23 / 30.10.23 | Colmar | Tournoi International de Colmar | Degen Herren Senior Einzel | |
13 | 26.02.23 | Heidenheim | Coupe d'Europe | Degen Herren Senior Team | |
68 | 11.02.23 / 12.02.23 | Berlin | White Bear | Degen Herren Senior Einzel | |
85 | 29.10.22 / 30.10.22 | Colmar | Tournoi International de Colmar | Degen Herren Senior Einzel | |
100 | 30.10.21 / 31.10.21 | Colmar | Tournoi International de Colmar | Degen Herren Senior Einzel | |
14 | 24.04.21 / 25.04.21 | Madrid | Olympic Qualification Tournament | Degen Herren Senior Einzel | |
17 | 12.01.20 | Heidenheim | Coupe d'Europe | Degen Herren Senior Team | |
9 | 02.11.19 / 03.11.19 | Colmar | Tournoi International de Colmar | Degen Herren Senior Einzel | |
10Q | 06.04.19 / 07.04.19 | Lausanne | International Lausanne Fencing Challenge | Degen Herren Senior Einzel | |
15 | 13.01.19 | Heidenheim | Coupe d'Europe | Degen Herren Senior Team | |
23 | 03.03.18 / 04.03.18 | Lausanne | International Lausanne Fencing Challenge | Degen Herren Senior Einzel | |
38 | 13.01.18 / 14.01.18 | Berlin | Weisser Bär | Degen Herren Senior Einzel | |
15 | 04.11.17 / 05.11.17 | Colmar | Tournoi International de Colmar | Degen Herren Senior Einzel | |
9 | 11.02.17 / 12.02.17 | Busto Arsizio | U23 European Circuit | Degen Herren Senior Einzel | |
10 | 21.01.17 / 22.01.17 | Berlin | Weisser Bär | Degen Herren Senior Einzel | |
85 | 22.10.16 / 23.10.16 | Colmar | U23 European Circuit | Degen Herren Senior Einzel | |
21 | 16.04.16 / 17.04.16 | Prague | Olympic Games European Qualification Tournament | Degen Herren Senior Einzel | |
16 | 09.01.16 / 10.01.16 | Berlin | Weisser Bär | Degen Herren Senior Einzel | |
11 | 05.12.15 / 06.12.15 | Mödling | European Circuit | Degen Herren Senior Einzel | |
20 | 31.10.15 / 01.11.15 | Colmar | U23 European Circuit U23C Colmar | Degen Herren Senior Einzel | |
72 | 01.11.14 / 02.11.14 | Colmar | U23 European Circuit | Degen Herren Senior Einzel | |
105 | 02.11.13 / 03.11.13 | Colmar | U23 European Circuit | Degen Herren Senior Einzel | |
27 | 11.02.12 / 12.02.12 | Pisa | Cadet Circuit | Degen Herren U17 Einzel | |
44 | 10.12.11 / 11.12.11 | Klagenfurt | Cadet Circuit | Degen Herren U17 Einzel | |
24 | 26.11.11 / 27.11.11 | Chalons | Cadet Circuit | Degen Herren U17 Einzel | |
44 | 12.11.11 / 13.11.11 | Bonn | Cadet Circuit | Degen Herren U17 Einzel | |
88 | 29.10.11 / 30.10.11 | Mödling | Cadet Circuit | Degen Herren U17 Einzel | |
147 | 05.02.11 / 06.02.11 | Goeteborg | Cadet Circuit | Degen Herren U17 Einzel | |
80 | 14.01.11 / 15.01.11 | Pisa | Cadet Circuit | Degen Herren U17 Einzel | |
95 | 13.11.10 / 14.11.10 | Bonn | Cadet Circuit | Degen Herren U17 Einzel | |
91 | 30.10.10 / 31.10.10 | Mödling | Cadet Circuit | Degen Herren U17 Einzel | |
310 | 28.11.09 / 29.11.09 | Chalons | Circuit des Cadets | Degen Herren U17 Einzel | |
123 | 17.10.09 / 18.10.09 | Bonn | Internationales Turnier | Degen Herren U17 Einzel |
Platz | Datum | Wettbewerb | |||
---|---|---|---|---|---|
2 | 07.06.23 / 12.06.23 | La Spezia | Italian Championships | Degen Herren Senior Team | |
1 | 02.07.22 / 03.07.22 | Luxembourg | Championships of Luxembourg | Degen Herren Senior Einzel | |
5 | 31.05.22 / 05.06.22 | Courmayeur | Italian Championships | Degen Herren Senior Team A1 | |
4 | 04.06.21 | Napoli | Italian Championships | Degen Herren Senior Team | |
3 | 25.05.19 / 26.05.19 | Fontaine | French Championships | Degen Herren Senior Team N3 |
Platz | Datum | Wettbewerb | |||
---|---|---|---|---|---|
13 | 21.05.22 / 22.05.22 | Épinal | French Championships | Degen Herren Senior Team N3 | |
96 | 26.05.21 / 30.05.21 | Cassino | Italian Championships | Degen Herren Senior Einzel | |
9 | 03.06.17 / 04.06.17 | Albi | French Championships | Degen Herren Senior Team N3 | |
6 | 07.05.16 / 08.05.16 | Saint-Paul-Trois-Châteaux | French Championships | Degen Herren Senior Team N3 | |
12 | 20.06.15 / 21.06.15 | Épinal | French Championships | Degen Herren Senior Team N3 | |
19 | 16.05.15 / 17.05.15 | Levallois Perret | French Championships | Degen Herren U20 Team N1 |
Platz | Datum | Wettbewerb | |||
---|---|---|---|---|---|
2 | 15.10.22 / 16.10.22 | Heidelberg | Rhein Neckar Open | Degen Herren Senior Einzel | |
2 | 12.09.20 / 13.09.20 | Libramont | National Circuit | Degen Herren Senior Einzel |
Platz | Datum | Wettbewerb | |||
---|---|---|---|---|---|
9 | 14.10.23 / 15.10.23 | Livry Gargan | Circuit national - Coupe Jean Moret | Degen Herren Senior Einzel | |
13 | 23.10.21 / 24.10.21 | Reutlingen | allstar Cup | Degen Herren Senior Einzel | |
47 | 09.10.21 / 10.10.21 | Livry Gargan | Circuit national - Coupe Jean Moret | Degen Herren Senior Einzel | |
75 | 19.10.19 / 20.10.19 | Livry-Gargan | Circuit national | Degen Herren Senior Einzel | |
41 | 14.04.19 / 15.04.19 | Nimes | Circuit national | Degen Herren Senior Einzel | |
101 | 11.03.17 / 12.03.17 | Strasbourg | International Tournament | Degen Herren Senior Einzel | |
9 | 17.09.16 / 18.09.16 | Neufchateau | International Tournament | Degen Herren Senior Einzel | |
90 | 05.03.16 / 06.03.16 | Strasbourg | International Tournament | Degen Herren Senior Einzel | |
9 | 14.09.13 / 15.09.13 | Neufchateau | International Tournament | Degen Herren Senior Einzel |
Platz | Datum | Wettbewerb | |||
---|---|---|---|---|---|
2 | 10.04.21 / 11.04.21 | Torino | 2nd Regional Qualification of Piemonte | Degen Herren Senior Einzel | |
1 | 28.09.19 / 29.09.19 | Biella | 1st Regional Qualification Piemonte | Degen Herren Senior Einzel |
Platz | Datum | Wettbewerb | |||
---|---|---|---|---|---|
1 | 08.12.18 / 09.12.18 | Leverkusen | Epee Cup of Leverkusen | Degen Herren Senior Einzel |
Platz | Datum | Wettbewerb | |||
---|---|---|---|---|---|
0 | 01.04.23 | Namur | BeNeLux Team League | Degen Herren Senior Team |
Platz | Datum | Wettbewerb | |||
---|---|---|---|---|---|
3 | 05.10.13 / 06.10.13 | Arlon | International Tournament | Degen Herren Senior Einzel | |
3 | 12.01.13 / 13.01.13 | Dinant | Vallée Mosane | Degen Herren Senior Einzel | |
1 | 06.10.12 / 07.10.12 | Arlon | International Tournament | Degen Herren Senior Einzel | |
1 | 24.09.11 / 25.09.11 | Dinant | Grand Prix de Wallonie | Degen Herren U17 Einzel |
Saison | 2023/2024 | 2022/2023 | 2021/2022 |
---|---|---|---|
Gewonnen Runde | 34 | 59 | 35 |
Verloren Runde | 8 | 24 | 18 |
Gewonnen Direktausscheidung | 11 | 25 | 15 |
Verloren Direktausscheidung | 8 | 14 | 10 |
Treffer gesamt | 425 | 829 | 526 |
Durchschnitt Treffer gewonnene Gefechte Runde | 4.56 (4.29 / 4.82) | 4.39 (4.27 / 4.52) | 4.54 (4.58 / 4.5) |
Durchschnitt Treffer verlorene Gefechte Runde | 2.5 (2 / 2.8) | 2.63 (2.6 / 2.64) | 2.5 (2 / 2.82) |
Durchschnitt Treffer gewonnene Gefechte Direktausscheidung | 15 (15 / 15) | 14.4 (14.83 / 14) | 14.47 (15 / 14.38) |
Durchschnitt Treffer verlorene Gefechte Direktausscheidung | 10.63 (11 / 10.5) | 10.5 (10 / 11.4) | 10.5 (12 / 9.86) |
Platz | Punkte | Saison | Titel | Wettbewerb | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
44 | 36.7500 | 2023 | Olympic Ranking (unofficial) | Degen Senior Einzel | |||||
50 | 36.7500 | 2023 | FIE (unofficial) | Degen Senior Einzel | |||||
58 | 34.5000 | 2022 | FIE (unofficial) | Degen Senior Einzel | |||||
118 | 13.2500 | 2021 | FIE (unofficial) | Degen Senior Einzel | |||||
67 | 28.1300 | 2020 | FIE (unofficial) | Degen Senior Einzel | |||||
53 | 28.3800 | 2019 | Olympic Ranking (unofficial) | Degen Senior Einzel | |||||
68 | 28.1300 | 2019 | FIE (unofficial) | Degen Senior Einzel | |||||
81 | 24.0000 | 2018 | FIE (unofficial) | Degen Senior Einzel | |||||
177 | 7.5000 | 2017 | FIE (unofficial) | Degen Senior Einzel |
Platz | Punkte | Saison | Titel | Wettbewerb | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13 | 28.0000 | 2017 | EFC (unofficial) | Degen U23 Einzel |
Platz | Punkte | Saison | Titel | Wettbewerb | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 4150.0000 | 2023 | Classement Luxembourgeoise | Degen Senior Einzel | |||||
1 | 7430.0000 | 2022 | Classement Luxembourgeoise | Degen Senior Einzel |
Saison | Kader/Gruppe | Disziplin | Verband | Stützpunkt | Trainer/in |
---|
Verein | Typ | Beginn | Ende | |
---|---|---|---|---|
CE Sud (LUX) | Verein | Erstmitglied | ||
Acc. Scherma Marchesa Torino (ITA) | Verein | Erstmitglied | ||
Kyrkslätt IF/UR33 (FIN) | Verein | 10.01.2019 | 24.11.2019 | Inaktiv |
Alle Informationen werden ohne Gewähr und ohne jegliche Verpflichtung zur Verfügung gestellt. Wettbewerbsergebnisse sind nur für Veranstaltungen verfügbar, die Ophardt Online digitale Ergebnisdaten zur Verfügung stellen.